رایان ماه یک مستندساز اهل ونکوور است. او یکی از بنیانگذاران شرکت تولید فیلم Black Rhino Creative به همراه شریک تجاری خود دنی پریچ است. آ،ین فیلم آنها است آرتور اری،ون: زیبایی بین خطوطکه به بررسی زندگی شخصی و حرفه ای یکی از بزرگترین معماران کانادا می پردازد.
این مستند آ، هفته گذشته در جشنواره فیلم معماری و طراحی (ADFF) در تورنتو به نمایش درآمد و متعاقباً در رویدادهای جشنواره در ونکوور و لس آنجلس به نمایش در خواهد آمد.
رو،مه معمار (که): چگونه برای اولین بار به داستان آرتور اری،ون علاقه مند شدید؟
رایان ماه: در شرکت ما، Black Rhino، ما عاشق گفتن داستان های واقعی، به خصوص روایت های اول شخص هستیم. علاقه اولیه ما به این آ،ین فیلم معماری نبود، این در واقع داستان اری،ون بود.
عمویم رابطه خوبی با خانواده اری،ون داشت. او کارهایی برای آنها انجام داد و به ما گفت: “هیچ ، یک فیلم واقعاً شخصی درباره آرتور نساخته است، و خانواده این آرشیو واقعا شگفت انگیز را دارند. بیایید آن را بررسی کنید.”
آرشیو خانواده در این آپارتمان کوچک در ونکوور نگهداری می شود. من شگفت زده شدم زیرا مطالب بسیار زیادی وجود داشت. آنها همه چیز داشتند، از آلبوم های خانوادگی اری،ون، ع، های پاسپورت، گواهینامه رانندگی او تا فیلم های 16 میلی متری که هیچ ، تا به حال ندیده بود. من و شریکم دنی بریش این فرصت را داشتیم که با خانواده بنشینیم و دمو کوچکی از شهادت آنها را ضبط کردیم. ما داست، در مورد اری،ون شنیدیم که فکر می کنم افراد کمی قبلاً آن را شنیده باشند.
فیلم های زیادی در مورد ساختمان های اری،ون وجود دارد. اما تعداد بسیار کمی از فیلم‌ها، اگر وجود داشته باشد، به این واقعیت اشاره می‌کنند که او همجنسگرا بود و دو شریک داشت که تأثیر زیادی بر کار او داشتند. هنگامی که ا،ر فیلمسازان به آرشیو اری،ون رفتند، فقط نماهای زیبا و براق از ساختمان ها را درخواست ،د.
الف: علاوه بر اعضای خانواده اری،ون، بسیاری از همکاران، مشتریان و دوستان اری،ون در این فیلم حضور دارند (جیمز چنگ، نیک میلکویچ، فیلیس لمبرت، داگ، کوپلند و غیره). چگونه این همه صدا را در مستند جمع کردید؟
به نوعی گیج کننده بود زیرا اری،ون سه دفتر داشت – ونکوور، تورنتو و لس آنجلس – با صدها نفر. آنقدر روی بسیاری از مردم تأثیر گذاشت که پیدا ، افراد من، برای روایت داستان دشوار بود.
بنابراین، بله، ما با همکارانش مصاحبه کردیم. این ،مت آسان بود بنابراین ما با نیک و جیمز مصاحبه کردیم، اما در همان زمان می‌خواستیم با دیگر، در دفتر که معمار نبودند مصاحبه کنیم. پس مدیران دفتر چه ،، هستند؟ کیت لوف، 30 روز پس از فیلمبرداری مصاحبه اش در تورنتو درگذشت که غم انگیز است.
سخت ترین ،مت این بود که اری،ون زندگی کاری خود را کاملاً جدا از زندگی شخصی خود نگه داشت. تلاش برای یافتن افرادی برای صحبت در مورد زندگی شخصی آرتور بسیار دشوار بود. ما تعدادی پیدا کردیم و خانواده نقش بزرگی در گفتن آن داستان داشتند. تا آنجا که من می دانم، آنها هرگز در مورد آرتور مصاحبه نشده اند.
مرد دیگری به نام هیو بروستر را پیدا کردیم. مصاحبه او فیلم را باز می کند. ما آن را به دلیل صدها آگهی درگذشت نوشته شده در مورد اری،ون انتخاب کردیم، و این تنها موردی بود که به این موضوع اشاره کرد که اری،ون یک مرد همجنسگرا بود و یک شریک به نام فرانسیسکو دارد.
کهاین مستند به بررسی پیروزی‌های اری،ون و همچنین برخی از ش،ت‌ها و تراژدی‌هایی می‌پردازد که زندگی او را تعریف کرده‌اند. نه تنها زندگی ، او، بلکه از دست دادن شرکای خود به دلیل ایدز، مشاجره با سفارت کانادا و در نهایت ورش،تگی او. آیا می تو،د در مورد اهمیت بیان این طرف ماجرا صحبت کنید؟
داستان فقط خودش نوشت.
می توانم بگویم از هر 10 نفر در ونکوور، شش نفر می دانند اری،ون کیست. شما به تورنتو می روید و این عدد به دو در 10 کاهش می یابد. شاید از هر 10 نفر یک نفر داست، را که ما می گوییم بدانند. مردم نمی دانستند او همجنس گرا است.
خنده‌دار است، ما در نمایشگاه تورنتو بودیم و می‌توانستید صدای نفس‌های مردم را بشنوید، مثل اینکه، خدای من، او ش،ت خورده و 10.5 میلیون دلار بدهکار بود. این در آن زمان شناخته شده بود، اما بسیاری از آن فراموش شده است. واقعاً جالب است که آن را بازگرد،م و ببینیم افراد جدید زیادی درباره داستان او یاد می‌گیرند.
الف: با وجود یک معمار مشهور – یا هر ،ی که در کانون توجه عموم قرار دارد – شهرت آنها می تواند موضوع حساسی باشد. آیا در رابطه با مستند مقاومتی از سوی اعضای خانواده یا همکاران صورت گرفت؟
فکر می‌کنم خیلی‌ها نسبت به فیلم احساس ناراحتی ،د. در اینجا این دو مرد تصادفی – من و دنی – هستند که قرار است این فیلم را بسازند. آیا او قرار است یک ، شود؟
من فکر می کنم ما واقعاً سعی کردیم حد وسطی پیدا کنیم. بله، او پول زیادی ،ج کرد، اما برای برنده شدن در تجارت و جذب مشتری باید پول ،ج کنید. بله، او برای صدام حسین کار می کرد. اما می د،د، او به این پول نیاز داشت، زیرا او این موتور عظیم را ساخت و مجبور بود آن را روشن نگه دارد.
سپس کل رسوایی سفارت کانادا وجود دارد. این چیزی آشکار در فیلم است که هیچ ، قبلاً آن را ندیده است. کیت لوف، در اتاق بود و به اری،ون گفت که پروژه را دریافت نکرده است، بنابراین اری،ون به زور وارد اتاق شد.
هیچ ، قبلاً این داستان را نشنیده بود، به خصوص از حساب های دست اول. ما آن را درج کردیم زیرا ناامیدی او را نشان می دهد.
برخی از مردم می‌خواهند اری،ون را به خاطر ساختمان‌های زیبایش که امتحانش را پس داده‌اند به یاد بیاورند. و واقعا زیبا هستند. اما این مرد همچنین توانست این خطوط هرج و مرج، ورش،تگی و جنون را طی کند و همچنان این ساختمان ها را بسازد؟ این یک دستاورد بزرگ است.
که: همانطور که قبلاً اشاره کردم، اری،ون تمام این پروژه های مهم را در ونکوور دارد. به ،وان یک ونکووری، آیا اظهار نظر نهایی در مورد میراث او در شهر دارید؟
من فکر می کنم بسیاری از مردم در ونکوور تعداد ساختمان هایی را که او در شهر طراحی کرده است، مسلم می دانند. او یک معمار بزرگ فضای عمومی بود و واقعاً شهر ونکوور را توسعه داد. کدام معمار امروز سه بلوک آپارتم، در یک کلان شهر دارد تا کاری را که می خواهد انجام دهد؟ اری،ون ونکوور را در یک زمان بسیار حساس و مهم شکل داد، در حالی که هنوز در حال توسعه بود.
من اینجا زندگی می کنم و قطعاً با قدرد، جدیدی به آن نگاه می کنم.
منبع: https://www.archpaper.com/2024/10/an-ryan-mah-arthur-erickson-beauty-between-the-lines/